본문 바로가기

언론보도설명·정정

국가보훈부(국문) - 사실은이렇습니다 상세보기 - 제목, 작성자, 부서, 조회수, 작성일, 연락처, 내용, 파일 정보 제공
YTN(6. 22) 친일군가가 추억의 군가 보도관련 보훈처 입장
작성자 : 이광태 작성일 : 조회 : 8,032
부서 선양정책과
연락처 02)2020-5218
□ 보도내용
○ 우리처에서 6월 호국보훈의 달을 계기로 제작한 리메이크군가(리멤버유) 12곡 중「혈청지원가, 1953년 (작자미상)」의 원곡이 일제시대 일본군지원병 권유가로 불리워진「혈서지원가, 1943년 (작사 조명암/ 작곡 박시춘/ 노래 남인수)」로 가사중 일부만 개사한 친일노래가 추억의 군가로 수록.

○ 가사내용
- 혈서지원과 : 무명지 깨물어서 붉은 피를 흘려서 / 일장기 그려놓고 성수만세 부르고 한글자 쓰는사연 두 글자 쓰는 사연 / 나라님에 병정되기 소원입니다.
- 혈청지원과 : 무명지 깨물어서 붉은 피를 흘려서 / 태극기 그려놓고 천세만세 부르자 한글자 쓰는사연 두 글자 쓰는 사연 / 대한민국 국군되기 소원합니다.


□ 국가보훈처 입장
○ 선곡 배경
국군창설 이후 6·25전쟁 및 베트남전, 그리고 현재까지 각 군에서 널리 애창되었던 군가와 진중가요 중 각군을 대표하는 곡을 선곡

* 혈청 지원가”는 6,25직후 너도나도 국군이 되어 나라를 지키자는 의지를 담은 노래로 애창군가로 인정하여 사용된 곡임

○ 보훈처 입장
문제의 곡이 6·25당시 조국수호를 위한 국민의 애국정신을 고취하는 차원에서 널리 애창된 군가임에는 틀림없지만, 원곡의 친일시비 논란으로 계속 활용은 부적절하다고 판단

○ 향후 조치 계획
- 홈페이지에 공시된 음반 중 해당 곡은 삭제
- CD 배부처에 해당사실을 알려 활용에 유의·협조
- 우리처 홈페이지에 사실관계 해명자료 게시
파일